刘孟浩博客-刘孟浩个人网站
壹
天行有常 人定胜天
天行有常,不为尧存,不为桀亡。应之以治则吉,应之以乱则凶。
【译文】大自然的运行变化有它永恒不变的规律,它不因为尧的仁德而存在,也不因为桀的暴虐而消失。用正确的措施去适应它就吉祥,用错误的措施去对待它就遭殃。
贰
君子贫困 志向广大
君子贫穷而志广,富贵而体恭,安燕而血气不惰,劳倦而容貌不枯,怒不过夺,喜不过予。
【译文】君子即使贫穷困厄,志向仍是远大的;即使富裕高贵,行为仍是恭敬的;即使处境安逸,精气神也不会懒散;即使疲劳倦怠,表情也不会无精打采;即使发怒,也不会过分责罚人;即使高兴,也不会过分奖赏人。
叁
注重自身 努力进步
君子敬其在己者,而不慕其在天者,是以日进也;小人错其在己者,而慕其在天者,是以日退也。
【译文】君子注重自己的努力,而不去乞求上天的恩赐,因此一天天进步;小人放弃自己的努力,而指望上天的恩赐,因此一天天退步。
肆
事情虽小 不做不成
道虽迩,不行不至;事虽小,不为不成。其为人也多暇日者,其出入不远矣。
【译文】路虽近,不走就到不了;事虽小,不做就成不了。那些整天闲着不做事的人,与六匹骏马拉的车到不了千里之外的情况也相差不远吧。
伍
不依喜恶 遵循礼义
书曰:“无有作好,遵王之道。无有作恶,遵王之路。”
【译文】《尚书》说:“不依凭个人喜好做事,而是遵循君王制定的礼义做事;不依凭个人厌恶做事,而是遵循君王制定的礼义做事。”
陆
坚守善心 嫉恶如仇
善在身,介然必以自好也;不善在身,菑然必以自恶也。
【译文】如果自己身上有好的品行,一定坚定地爱护自己;自己身上存在不良的品行,一定像被脏东西污染了一样厌恶自己。
柒
声小有闻 行隐有形
声无小而不闻,行无隐而不形。玉在山而草木润,渊生珠而崖不枯。为善不积邪,安有不闻者乎?
【译文】声音无论怎么细小,都会被听到;行为不论多么隐蔽,都会有人知道。山中若是藏有宝玉,草木就会显得润泽;深渊中生有珍珠,崖岸就不会显得干枯。如果经常做善事,哪里会有不名闻于世的道理呢?
捌
举动合宜 讲究方法
亦必远举而不缪,近世而不佣;与时迁徙,与世偃仰;缓急、嬴绌,府然若渠匽、檃栝之于己也,曲得所谓焉,然而不折伤。
【译文】必须做到举远古的事例而不发生谬误,举近代的事例又不会显得庸俗;说话内容要随着时代的发展而变动,随着世俗的变化而变化;是说得和缓些还是说得急切些,是多说一些还是少说一些,都能适应情况,就像阻拦流水的渠坝、矫正竹木的工具那样控制自己;婉转地把所要说的话都告诉对方,但是又不挫伤他。
本文链接:https://www.liumenghao.com/guoxue/7774.html