读懂《滕王阁序》的10句名言，就可以笑对人生

来源　｜　网络

如果要评选中国最美的一篇古文。

那么，《滕王阁序》一定能上榜。

　０１　

老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志。

【译文】年纪大了应当更有壮志，哪能在白发苍苍时改变自己的心志？处境艰难反该更加坚强，不能放弃凌云之志。

一生中，最光辉的一天并非功成名就的那天，而是从悲叹与绝望中产生对人生挑战和勇敢意志的那天。

　０１　

天高地迥（ｊｉǒｎｇ），觉宇宙之无穷；兴尽悲来，识盈虚之有数。

【译文】天高地远，令人感到宇宙的无穷。欢乐逝去，悲哀袭来，我想到了事物的兴衰成败是有定数的。

【感悟】这世间没有一样东西是永远属于你的，包括你最爱的人，养大的孩子，包括你的财富，你的身体，最后也会回归尘土。

　０３　

北海虽赊，扶摇可接；东隅已逝，桑榆非晚。

【译文】北海虽然遥远，乘着旋风还是可以到达；过去的时光虽然已经消逝，珍惜将来的日子还不算晚。

【感悟】昨日已逝，未来可期。对未来的真正慷慨，是把一切都献给现在。

　０４　

关山难越，谁悲失路之人；萍水相逢，尽是他乡之客。

【译文】关山重重难以跨越，有谁同情不得志的人？萍水相逢，大家都是异乡之客。

【感悟】人生是一场孤独的旅行，你路过我，我路过你，然后，各自修行，各自向前。

　０５　

所赖君子见机，达人知命。

【译文】君子能够察觉事物的先兆，通达的人知道自己的命数。

【感悟】相信我，我跟你一样死去活来过，不只是你，是我，也是所有的人，多多少少都经历过这样的人生。

　０６　

酌贪泉而觉爽，处涸辙（ｈé　ｚｈé）以犹欢。

【译文】即使喝了贪泉的水，仍然觉得心清无尘；处在干涸的车辙中，还能乐观开朗。

【感悟】苏轼被贬到黄州，爱上了那里的猪肉，贬到惠州，爱上了那里的荔枝，贬到海南，爱上了那里的生蚝。

　０７　

胜地不常，盛筵（ｙáｎ）难再。

【译文】名胜不能长存，盛大宴会难再相逢。

【感悟】再美的花儿，也有凋谢的那天。再美好的宴会，也有曲终人散的时候。看淡世事沧桑，内心安然无恙，如此，甚好。

　０８　

时运不齐，命途多舛（ｃｈｕǎｎ）。

【译文】人生命运不顺，路途艰险。

【感悟】成年人的世界没有容易二字，没有一种生活是轻松的，也没有一份工作会不委屈。所有人都在努力，并不是只有你满腹委屈。

　０９　

屈贾谊（ｙì）于长沙，非无圣主；窜梁鸿于海曲，岂乏明时？

【译文】把贾谊贬到长沙，并不是没有贤明的君主：梁鸿到海边隐居，难道不是在政治昌明的时代吗？

【感悟】成功，除了能力，机遇也很重要。

　１０　

杨意不逢，抚凌云而自惜。

【译文】司马相如倘若没有杨得意的引荐，虽有文才也只能独自叹惋。

【感悟】世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。有一个赏识你，愿意推荐你的人，真是一生的幸运。

本文链接：https://www.liumenghao.com/guoxue/2910.html